跳到主要內容區塊

音樂人口述歷史

穿越時空的音樂人/資深音樂人 翁清溪
訪談影音檔
  • 翁 清溪流行音樂的活字典(一).flv
  • 翁 清溪經典傳唱的歌曲背後(二).flv
  • 翁 清溪對北流中心音樂典藏館的看法(三).flv
  • 翁 清溪對音樂產業的想法(四).flv
  • 經歷

    翁清溪(1936-2012),藝名湯尼,臺北人,作曲家。

    生於日治時代的臺北,自幼音感極佳,無師自通多項樂器,被視為音樂神童。長大後也自我精進學習爵士樂,於1962年組成湯尼大樂隊至多家大型夜總會演奏,累積了豐富的表演經驗。1971年籌組華視大樂隊,擔任團長及指揮。1973年至美國南加州電影工業音樂學院進修爵士樂,在此時創作出〈月亮代表我的心〉,後由他的學生鄧麗君翻唱,成為華人地區傳唱度最高的歌曲。1974年至臺視接手管理臺視大樂隊,擔任團長。1979年創作〈小城故事〉一曲,再度由鄧麗君演唱,並收錄在導演李行拍攝的《小城故事》電影音樂中,造成極大的轟動。1981年以電影《原鄉人》獲得金馬獎最佳電影插曲。1999年獲頒金曲獎最佳貢獻獎。1998年與2000年陸續發行爵士演奏專輯《Jazz Walk》、《Jazz Walk II》,專輯中以爵士風格演奏他的代表歌曲,非常令人陶醉。2002年以電影《沙河悲歌》獲得亞太影展最佳電影原聲帶獎。2010年透過訴訟取回〈月亮代表我的心〉等157首暢銷歌曲的著作財產權。2011年參與劉子千歌曲〈唸你〉的編曲製作。2012年,因病去世,享壽76歲。翁清溪一生創作超過500首暢銷流行歌曲、電影配樂等,改編過數萬首作品,被譽為「幕後金手指」,堪稱是臺灣流行音樂文化的創造者及見證者。

  • 作品

    歌曲:〈月亮代表我的心〉、〈愛神〉、〈小城故事〉、〈浪花吹醒情人夢〉、〈原鄉人〉、〈巧合〉、〈美麗與哀愁〉等。
    電影配樂:《小城故事》、《原鄉人》、《早安臺北》、《沙河悲歌》、《汪洋中的一條船》等。

  • 重要作品

    〈月亮代表我的心〉、〈小城故事〉、〈巧合〉、〈嗨!年輕人〉、〈無情荒地有晴天〉等1,000多首。

  • 得獎紀錄

    1981年以《原鄉人》獲第十八屆金馬獎最佳電影插曲
    1999年第十屆金曲獎特別貢獻獎
    2002年以《沙河悲歌》第四十五屆亞太影展最佳電影原聲帶獎

返回頂部